May 10, 2018

De Nederlandse pers was zeer te spreken over De Ommegang van Jan van Aken. Bert Wagendorp, een zeer gewaardeerd columnist van de Volkskrant die af en toe wel eens een boekrecensie schrijft, gaf het boek maar liefst 5 sterren. In De Wereld Draait Door vond iemand dat dit boek elke vergelijking met Umberto Eco kan doorstaan. Nou, nou, pfoe, pfoe...

In die vergelijking schiet Van Aken jammerlijk tekort en ik vind dat het toekennen van vijf sterren voorbehouden moeten blijven voor werkelijk zeer uitzonderlijke en uitmuntende boeken.

Het doet mij denken aan mijn middelbare schooltijd, toen ik een leraar Nederlands had die voor een opstel nooit hoger dan een 8 gaf en uitlegde dat wij onnozelen (nog) niet in staat waren kwaliteit af te leveren dat met hoger dan 8 zou kunnen worden beloond. Een 9 be...

April 24, 2018

Iedereen slaat de plank wel eens mis en deze keer is het Hogarth Press met de laatste in de reeks van hervertellingen van Shakespeares toneelstukken. Verschillende gerenommeerde auteurs schreven romans gebaseerd op Shakespeares werken, zoals Margaret Atwood die Hagseed schreef (The Tempest) en Howard Jacobson die met Shylock is my name een verpletterende versie van de Merchant of Venice schreef. Andere waren Anne Tyler met Vinegar Girl ((The taming of the shrew),Jeanette Winterson met The gap of time ((the Winter's Tale). Onlangs deeld ik mijn enthousiasme met u over Dunbar (King Lear) van Edward St Aubyn en mijn teleurstelling over New Boy (Othello) van Tracy Chevalier.

En nu helaas opnieuw een teleurstelling: Macbeth zoals herverteld door Jo Nesbø, een Noorse schrijver van thrillers en po...

April 6, 2018

There are good books and there are good books, and all good books are similar, only really good books are good their own particular way. Take for example 'Autumn by Ali Smith who opens her novel with “it was the worst of times, it was the worst of times," which puts us straight in Dickens' opening line of 'A tale of two cities' : “it was the best of times it was the worst of times, it was the age of wisdom it was the age of foolishness...”

Ali Smith felt it was time to write about time, how we experience time, how time flies when we're having fun. In short what is time?

Autumn is the first in a four part series all aptly named after a season. Winter was recently published and we are waiting for Summer and Spring.

Autumn is also the first post-Brexit novel which makes the book very up to date...

March 19, 2018

 Er is hier in Tiel heel wat water door de Waal gestroomd sinds mijn laatste recensie. Niet dat ik niet gelezen heb, natuurlijk wel, en veel belangwekkende boeken waarover ik best wat had kunnen schrijven. Maar de noodzaak ontbrak. Ik weet niet waarom. En inmiddels valt er bijna niet meer te achterhalen welke boeken ik de afgelopen drie maanden gelezen heb. Hieronder een greep uit wat ik me herinner en ik begin met twee hervertellingen van Shakespeare's toneelstukken:

Ik las Dunbar (=King Lear) van Edward St Aubin en daarna ook meteen het stuk zelf. Een geweldig knappe hervertelling van een oppermachtige koning/zakenman die zijn koninkrijk/bedrijf wil verdelen onder zijn drie dochters. De jongste dochter weigert, tot grote ergernis van haar vader die haar onterft en vervolgens het rijk...

December 1, 2017

When you take reading seriously, you need to pick up a classic masterpiece from time to time. For my upcoming book Dylan Hanagid Modern Times I had to read a lot of classics and that was fun: I really enjoyed reading Ovid's Tristia and Chaucer's The Canterbury Tales. And a lot beside it. But that's done now so I had to find something else: The Radetzky March by Joseph Roth. who was born in a Jewish family in 1894 in Brody, a small town in Galicia, now in Ukraine, the most north-eastern corner of the Habsburg empire, and died in 1939 in Paris. Roth served in the Austro-Hungarian army and later worked as a journalist in Germany, but left in 1933 to escape the Nazi's who had also forbidden his books.

The Radetzky March tells the story of the rise and fall of the Trotta family who served in the...

October 27, 2017

Ik las Remington van Bert Natter en wist niet goed wat ik ervan vinden moest. Goed boek, zeker, maar wat vond ik ervan? Het boek stond al sinds de verschijning (februari 2015) op mijn verlanglijstje, maar nooit helemaal bovenaan, net als zijn iets later in hetzelfde jaar verschenen Goldberg. Toen ik het boek tegenkwam op de tweedehandsplank van mijn lokale boekhandelaar (een tientje) was de keuze snel gemaakt. Nu heb ik het uit en vraag ik me af wat ik ervan vind.

Daarom zocht ik een paar recensies op en wat blijkt? Remington is een tussendoortje. Natter werkte aan zijn vuistdikke roman Goldberg toen een lekkage in zijn werkkamer het werk stillegde. Ineens was er tijd om elders even een kort verhaal te schrijven. Eenentwintig dagen later was Remington klaar, de lekkage verholpen en kon de a...

October 23, 2017

Een recensent had in de aanloop naar de toekenning van de Man Booker Prize geschreven dat hij hoopte en verwachtte dat Lincoln in the Bardo van George Saunders zou winnen. Ik kocht het boek omdat ik George Saunders, een Amerikaan, nog niet kende.

In Lincoln in the Bardo, een roman, maakt de auteur uitsluitend gebruik van quotes van anderen, die hij grotendeels zelf heeft verzonnen. Dat is even wennen bij het lezen:

                           Sir. Friend.

                                     hans vollman

                       

                           Am I doing it again?...

September 15, 2017

Jonathan Safran Foer's derde roman “Here I am” heeft dezelfde ingrediënten als “Everything is illuminated” en Extremely loud and incredibly close”, een verbazingwekkende mix van hilarische humor en hartverscheurend verdriet. We hebben ruim tien jaar moeten wachten op dit boek, omdat Safran Foer naar eigen zeggen druk was met zijn gezin en zijn scheiding.

Het uiteenvallen van een gezin met drie vroegrijpe zonen vormt de kern van het verhaal. De auteur heeft weer krachtige, sappige Joods Amerikaanse karakters neergezet die hij de meest waanzinnige dingen laat verkondigen en de vreemdste zaken laat uitdiepen en dat is dan ook gelijk de makke van de roman. Met 571 pagina's en een minuscule letter is het veel te wijdlopig, hoe leuk en interessant het vaak ook is. Mijn ogen dwaalden te vaak af na...

August 30, 2017

Ik las Dertig Dagen van de Vlaamse auteur Annelies Verbeke behoorlijk geboeid en vrij snel uit, ook al maande haar landgenoot David van Reybrouck mij op de omslag: “Lees het traag. Leg het weg.” Dit soort aanbevelingen worden over het algemeen gedaan voor taaie boeken, waar je je hoofd bij moet houden. Daar is bij dit boek geen sprake van. Het leest heerlijk vlot weg. Maar het is wel een gemankeerd boek...

Een huisschilder gaat van klant tot klant en maakt van alles mee bij de mensen waar hij de vertrekken schildert. Ze vertellen hem hun meest intieme geheimen en hij luistert en geeft advies, want zo'n soort man is hij.

Het zijn kleurrijke verhalen en sommigen figuren zijn kleurrijk in hun saaiheid. Dan is er nog de relatie met zijn vriendin waarvan je gaandeweg leert waar de schoen wringt....

August 18, 2017

Every now and then I walk into my bookstore and search for something new. The Violet Hour triggered me, even though I had never heard of Katie Roiphe before. She is an American author and journalist who has written about date rape at US campuses in The morning after and about writers and marriage in Uncommon Arrangements.

In The Violet Hour she writes about the last weeks and days of famous people: Susan Sontag, Sigmund Freud, Dylan Thomas, John Updike, Maurice Sendak and – as an epilogue, because he hadn't died yet –

James Salter.

For the six essays – elegies, really - she talked and corresponded with friends, partners, children of the deceased and formed a powerful picture of the writer, artist in his last hours. You could say they all died as they lived. Sonntag was an experienced fighter...

Older Posts >

Please reload

Recent Posts

April 6, 2018

October 27, 2017

Please reload

Archive
Please reload

© Uitgeverij Terebint